Пост про барбекю. Как-то заикнулась я тут в недавнем посте про горы, что мы, семейство наше, никуда не выезжаем специально на шашлыки-барбекю-пикники. Не принято у нас это. И сейчас решила подробно объяснить, почему.

А потому, что барбекю в нашей жизни, такой повседневной, не праздничной, а будничной, - барбекю -  это  тоже сама повседневность. Живем мы на природе. Сегодня я приготовила целую пачку фоток, чтобы подтвердить этот тезис про жизнь на природе.

Так вот, рядом с домом (в 3 км от дома)  у нас есть лесопарк. Это совсем не тот лесопарк, про который я периодически тут пишу, а совсем другой:) Совсем тут у нас рядом. "Специализированный" парк для  барбекю. Мы туда только для этого и ходим.

Угомоните меня уже кто-нибудь, а:)
Суньте мне в руки книжку, ткните меня носом в ее содержание и просто заставьте читать. А то я все пишу и пишу. С ужасом сегодня подумала, что я тыщу лет не держала в руках книжек:( Нет, не до такой степени все запущено, конечно, но я имею ввиду книжек для души. Роман какой-нить. Дамский:) Про любовь. Или повесть какую:) Про настоящего человека...
Ежедневно мои руки держат всякие справочники, словари, учебные пособия, атласы. Все для работы, для работы. В экране голубым светом сияет ... Википедия. Окно с гугльским преводчиком не закрывается даже на ночь. Я дошла до того, что если читаю какой текст на японском, мне лень смотреть в словарь. Я просто по диагонали слева направо прочитываю текст, затем в переводчике также по диагонали, только справа налево прочитываю абракадабру на русском ( яп-рус в гугль-переводчике это какой-то кошмар!!!), далее сопоставляю оба текста, пытаюсь отследить все "странные" места и все - усе понято! Эврика!:( Интересно, кто-нибудь еще подсел на эту халяву как я? Или все-таки все скрупулезно шерстят словари?

Обычно дыньки эти являются качественным подарком вашим бизнес партнерам или любым иным лицам, кому вы хотите засвидетельствовать свое почтение. Нужная вещь в налаживании взаимоотношений с нужными людьми. Сладкие, сочные дыни из Асахи так же еще имеют имидж "хэлси", так чтА полезны для здоровья:)
Чего-то мне тут вспомнился эпизод из фильма "Вокзал для двоих", где Басилашвили на рынке торгует дынями:)

Posted via LiveJournal app for iPhone.

У нас в деревне открыли новую кофейню и я, естественно, не могла сюда не зайти. Контрольный заход. Подойдет нам с Нао-тян эта новая кафешка для наших посиделок или нет. Наоко сегодня на Юракуте укатила. На какие-то очередные курсы. Она несколько дней назад уволилась со своей очередной работы и вот уже наяривает по всяким курсам, повышает свою квалификацию, чтобы снова стать конкурентноспособной на рынке вакансий, хи:)
Честно говоря, я считаю, что ей пора уже угомониться. Сколько уже можно? Она с детства работает. Как и мой муж, в принципе. Только мой муж вынужден был с 10 лет площадки для гольфа подметать, чтобы реально не угодить в детский дом, а у Наоко была ситуация иная, но ничем не лучше. Ее покойный папа, владелец небольшого ресторанчика суши, стал поручителем в делах своего брата. А братец оказался непутевым. Все его многочисленные долги пришлось выплачивать отцу моей Наоко. не фиг было поручаться Так и умер ее папа в возрасте 57 лет, унеся с собой в могилу огромные долги братишки. Оставив двух детей и ни копейки денег им на образование. В итоге старший брат Наоко

Сегодня, в воскресенье 13 мая 2012 г., мне необходимо было съездить по своим рабочим делам на север нашей префектуры Ибараки. На деловую встречу.  А в связи с тем, что муж мой ведет колясочный образ жизни теперь, а сегодня еще и воскресенье, значит, ребенок не в школе,  прикинула я, что мне придется уехать почти на весь день, а им придется куковать дома вдвоем...вобщем, как-то не весело, по-моему. Тем более, что сегодня в Японии отмечают праздник - Мамин день.

Поэтому решили совместить полезное с приятным. Отправились все вместе. Но перед встречей, которая была запланирована на после обеда, первую половину дня мы провели в парке с длиннющим названием - Кокуэй Хитати Кайхин Коэн. Ну типа это Прибрежный парк Хитати. Прибрежный - потому что на берегу Тихого нашего океана, того самого, который взбунтовался в прошлом году. А Хитати - это старинное название нашей провинции. Так что, если вам не нравится на слух название области, в которой я живу, - Ибараки, - то можно на старинный манер:) Живу я в провинции Хитати, Цукубовском уезде:) Красиво, да?

Надо бы все-таки рассказать малость о том, как мы проводили майские праздники. Только получится у меня это как всегда шиворот-навыворот, то есть с конца. Мда...Вобщем, начну с того, как мы закончили Золотую неделю. А закончили мы ее "походом" в горы.

Ну какие из нас туристы? Да еще в горах. Да еще, если это предполагается поход в горах.

Уже просто неприлично даже. Я все пишу и пишу айфонопосты с айфонофотками, а до просто фоток (не айфоновых) язык не поворачивается назвать их хорошими,  у меня все никак не дойдут...ноги:))) Ну да:) Ноги. А не руки. Чтобы разобраться с фотками, сделанными камерой, а не айфоном, это же надо идти к компу, а у меня все никак дорога сюда вот не лежала последние дни. Сейчас, да, за компом. Но опять будет айфонофотовый пост. Потому что вчера я все-таки более менее отредактировала фотки с пионами, сделанные, естественно, айфоном, но вот ведь зараза какая, никак не постились вчера фотки. Фотки я сначала пощу в другом месте, там пакетная загрузка, очень удобно, раз так, и сразу стописят фоток висят на экране. Но вчера вот...ну никак. Висят, но не открываются.
Ладно, все-таки я сейчас добью эти айфоновые пионы. Хоть и не шедевр. Но ...просто день вчера был замечательный.
С утра были уроки. Я же беру уроки по истории с географией и пр. Японское всё, естественно. Даже тест написала в прошлый раз...не так стыдно. Из 100 баллов набрала 56. Ну надо же, какой прогресс. Китаянка, которая, судя по всем характерным признакам, вступила со мной  в неравный бой соцсоревнование, задала мне роковой для нее вопрос:"А у тебя сколько баллов?" как раз за 2 минуты до начала другого теста, по истории. Мои 56 баллов раздавили ее морально, что в итоге, в самом начале теста по истории, еще через пару минут, она расплакалась и удалилась с теста вообще. Жалко тетеньку. Но что делать. Это жизнь. Жаль ее искренне, потому что за все тесты у нее выше ноля пока не было:( Ноль, понимаете?

Ну и для настроения, уличные музыканты в Уэно. Эта девушка мне понравилась больше всех. Жаль, плохое качество видео, но девочка такая вся солнечная, такая лучистая, на нее невозможно было налюбоваться. Вот такими надо быть, девоньки, солнечными и лучистыми, а мегаженщины (на скаку коня остановит, в горящую избу войдет, бизнес свой разовьет, десять раз замуж выйдет и всё пропьет) - это уже вчерашний день.

С японцами порой договориться легче, чем с русскими.
Ну вот не понял меня тут один товарищ, хотя мы с ним оба имеем в родном языке именно русский. А вот не понял.
А суть очень-очень простая. Прямо до безобразия. Человека надо трудоустроить. Человек наш. Компания - не наша. То бишь японская. Мой японец-партнер попросил провести собеседование с соискателем. Я прошу элементарно по-русски: номер телефона соискателя. Мол, с ним свяжутся и проведут собеседование на японском языке.

Posted via LiveJournal app for iPhone.