japan_walks (japan_walks) wrote,
japan_walks
japan_walks

Забываем уходящий год?

Не знаю как вы, а японцы уходящий год не провожают, они его забывают:)
Именно так. Забывают.
В Японском языке есть такое слово 忘年会, всего три иерога, где последний иерог значит - вечеринка, пати, иерог в середине - год, и первый иерог - забыть. Если дословно по-русски: вечеринка по поводу забывания года:)
Видите, какой интересный японский язык.
Честно скажу, я в своей жизни из иностранных языков прикосалась к английскому, немецкому, итальянскому и японскому. Самый простой, безусловно, итальянский. Что там учить-то? И кому он нужен-то?
Самый трудоемкий - японский. Но в силу того, что японский имеет в арсенале не буквы, а две азбуки по 46 знаков, плюс кандзи ( минимум 2000 знаков, уровень средней школы), поэтому он и интересен.
Не понимаю иностранцев, которые живут в Японии и считают, что японский язык учить им не надо.
О нужности языка, о его красоте и своей любви к нему мы говорили вчера со Светиком, когда устроили наш 女子会 девичник на Аояме.




Света вызвала меня на "вечеринку", которая длилась у нас весь день!:)
Мы встретились возле ст.метро Омотэсандо и пошли по любимой нашей Аояме.
Ужасно люблю этот район!





Здесь тесно, но так уютно, приятно.
Эту часть Токио я называю кварталом-галереей. Здесь куча арт-салонов, художественных мастерских, дизайнерских кафе...
Кстати, о кафе.
Ещё накануне решили, что пойдём ланчевать к Бергманну.
Вы знаете, кто такой Бергманн?
Подсказка.



Николай Бергманн - датчанин, флорист, художник, дизайнер, бизнесмен.
В 32 года открыл уже три своих магазина в Токио! Невероятный успех. Вот что значит талант.
У него очень крутые магазины. Школа флористики.






Сам Бергманн был тут же. Давал кому-то интервью. А мы ели:)
Галеты с лепестками хризантем.





Шампанское пить было рано:)
Оно было вечером на Роппонги.
А в 11 утра хотелось просто засесть с подружкой в кафе, за чашкой кофе и много-много поговорить.
Светик. Цветёт и пахнет:)



Света состоялась в профессии не меньше, чем Бергманн. Ей нет и 40. Одна воспитывает дочь. Дочери её 15 лет. Света проф.переводчик с японского.
Многие фрилансеры жалуются на отсутствие работы, денег и пр.
Только не Света. Она очень востребованный переводчик, потому что у неё уровень такой, что мало кто может составить ей конкуренцию.
Милый-милый человечек!
Благодаря ей, мой день вчера прошёл на одной большой восторженной ноте:)
Продолжение следует....
Tags: Аояма, Бергман, Токио, дружеское, прогулки по Токио
Subscribe
promo japan_walks march 30, 2015 01:18 15
Buy for 10 tokens
Меня спрашивают, мол, как это так, не тяжело ли писать посты с айфона:) Ну да, я веду блог свой с айфона. Редкий случай заставит меня сесть за комп, если того не требует работа. Нет, были времена, когда я сидела за компами, ноутбуками ночи напролет, но... времена давно изменились:) Больше…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments